[해외반응] 손흥민 13분 해트트릭 레딧 반응

교체출전 13분만에 해트트릭. 두번 다시 이 친구를 의심하지 않을거야.

---

댓글

And just like that, he's out 2nd leading goal scorer. You love to see it.

동시에 바로 팀득점 2위 등극. 아주 좋아~~.

 

 

댓댓글

 

love to fuckin see it !

진짜 너무 좋다!

 

 

---

댓글

He is a club legend. Hell he is a legend in the sport. What a time to be alive: a Tottenham fan during peak Son, peak Kane, Richarlson, etc..

그는 클럽 레전드야. 아니, 스포츠계 전체의 레전드야. 토트넘 팬한테는 손, 케인, 히샬리숑의 전성기를 함께 한다는 것만으로도 감사해.

 

 

 

댓댓글

Sons got a surprising amount of history for Spurs, he was the first player to score at the new stadium right?

손은 토트넘 역사에 많은 지분을 갖고 있지. 새 경기장에서 첫골도 손흥민이야.

 

 

댓댓댓글

First to score at the new stadium, first to score under Jose, first to score under Conte if I am remembering correctly. Certainly the first to steal my heart ❤️ 🤩

새 경기장에서 첫골, 무리뉴 감독때 첫골, 콘테 감독 첫골 모두 손흥민이지.

 

 

댓댓댓댓글

And first under Nuno.. 😏

누누 감독때 첫골도...

 

 

댓댓글

Absolutely legend to the sport. I'm a Liverpool supporter, but Son is still up there as one of my favorite players in the league. Mesmerizing to watch. Definitely will retire as a footballing legend, but hopefully not for many, many years.

 

레전드 쌉인정. 난 리버풀 팬인데 손은 내 최애 중 하나. 

 

---

댓글

Sonny Bergwijn

소니 베르바인

 

---

댓글

First two were absolute masterpieces.

첫번째, 두번째 골은 진짜 마스터피스다.

 

---

 댓글

Lets do the same thing again. Bench him every game. Bring on at 60. He will have 96 goals. We win everything. Easy.

똑같은 패턴으로 또 가자. 60분에 교체 출전 ㄱ ㄱ. 그럼 96골은 넣을듯.

 

---

댓글

I don't think many doubted him, most just wanted him back

많은  사람들이 그를 의심했다고 생각하지 않아. 그가 돌아오길 바랬던 거지.

 

---

댓글

Never doubted him, but bringing him on at 60 was clearly the right move. The fire is lit! Nice one Sonny!

 

손 실력에 의심의 여지는 없지만, 60분 교체 출전은 괜찮은 것 같아. 불을 붙여버리네. 

 

---

댓글

I'm so sick of having to defend him against reactionary fans just cause he's not always in the best form.

왜 손은 항상 베스트 폼이 아니라서 까여야 되는거야. 

 

 

---

댓글

 

 

That embrace from kane was literally all of us fans. 🥺

케인이 안아줄때 마음이 우리 모두의 마음.

 

 

 

---

댓글

Our boy looks so emotional after his first, soaking up the support from his team mates, love to see it

첫골 넣고 감정 올라온듯. 

동료들이 다 몰려와서 축하해주는거 보기좋네.

 

 

 

 

---

댓글

HE'S BACK BABY 🇰🇷👑

그가 돌아왔다!

 

---

댓글

Genuinely makes me a bit emotional watching these. Son is an absolute super star and we don't deserve him

 

보고있으니 울컥해진다.

손은 우리한테 과분한 슈퍼 스타야.

 

 

---

댓글

Makes me wanna cry

 

눈물 나올것 같다.

 

 

---

댓글

 

The goals are so technically perfect that it looks like FIFA or a Nike commercial or something not real life.

진짜 완벽한 테크닉의 골이다. 피파나 나이키 광고에 나올만한 골이야. 비현실적이야.

 

---

댓글

in my 30 years of supporting spurs, there have been few players that connected on the level that Son has.

he's right up there.

 

나 30년동안 토트넘 팬으로서 말하는데 우리팀에 그동안 손흥민 정도의 레벨에 도달한 선수는 몇 안돼.

---

댓글

SONALDO!!

Nvm, he stands on his own! SONNY!!

손날도!

쓸데없는 걱정하지 마라. 그는 스스로 일어난다!

 

 

---

댓글

I love that man, his a spurs legend and hero

사랑해 쏜. 우리의 영웅이자 레전드!

---

댓글

I rate him higher than Kane.

내 생각엔 케인보다 한수 위야.

---

댓글

Why is he benched?

왜 벤치에 있는거야?